Ebreju kaķu žēlabas Ziemassvētkos

'Es vēlētos reģistrēt sūdzību.' Mans kaķis stampējās pāri dīvānam, divreiz pagriezās, apsēdās man klēpī un nicinoši paskatījās uz mani.


'Un kas tas iršolaiks?'

Atēna noburkšķēja. 'Kur koks?'


'Kāds koks?'

Viņa paskatījās apkārt istabai. “Ziemassvētku eglīte. Jūs zināt. Augsta lieta. Zaļš. Ir filiāles. Visiem pārējiem kaķiem ir viens. ”


'Mēs nesvinam Ziemassvētkus; mēs esam ebreji. ”



Atēna atmeta acis un saplacināja ausis kā pūce. 'Tas nav godīgi.'


'Kas nav taisnīgi? Kam jums vispār nepieciešama eglīte? ”

Atēna nopūtās. 'Pirmkārt, tas ir koks. Es to varēju uzkāpt līdz pat augšai. ”


'Tu tik tālu nenonāksi, Atēna. Tas sagāztos no jūsu svara. ”

'Vai jūs domājat, ka esmu resna?'


- Nekad.

Viņa domīgi ieskrāpēja ausu. 'Es jums palīdzētu to izrotāt. Es varētu palīdzēt ar šīm jaukajām gaismas virknēm. ”


'Ak, es derētu, ka jūs palīdzēsiet.'

'Un es varētu pārbaudīt visus rotājumus, lai pārliecinātos, ka tie ir droši piestiprināti pie koka.' Viņa apstājās. 'Un tas vēl nav viss.' Atēnai aste sāka raustīties. 'Es varētu jums palīdzēt iesaiņot dāvanas.'

Viņas acis kvēloja, iedomājoties, kā mētājas pa iesaiņojuma papīru, sitās pa lentēm un slēpjas kastēs. 'Tad jūs tos ievietotu zem koka, lai es varētu tos izbaudīt.'

'Vai šajā pēdējā teikumā jūs domājāt' baudīt 'vai' iznīcināt '?'

Atēna mani ignorēja, lai gan tas nebija pārsteidzoši, jo viņa ir profesionāla ignorētāja. Viņa turpināja: 'Es pat atstātu tev dāvanu.'

'Es varu tikai iedomāties šādu dāvanu,' es teicu, garīgi atzīmējot trīs pirmos, kas ienāca prātā: kakā, bārda, beigta pele. Pagaidiet, es aizmirsu matu bumbu. Tie ir četri.

Atēna bija uz ruļļa. 'Es pazaudēju tik daudz Ziemassvētku prieka. Ir vadi, ko košļāt. Un tas smaidīgais mazais elfs, kurš vienmēr slēpjas no visiem: es atrastu to puisi un nogāstu viņu tieši no šī plaukta uz savu mazpatīkīgo - ”

- Ar to pietiek, Atēnā, - es sacīju, ielauzdamās viņas tirādē. Es viņu paņēmu un noliku uz grīdas. “Saule riet. Ir pienācis laiks iedegties pie Hanukas svecēm un ielikt logā elektrisko menoru. ”

'Jūs domājat, ka ir vadi? Un liesma? ”

- Jā, - es teicu un tad pamanīju mirdzumu viņas acīs. 'Palieciet prom no svecēm!' Es paķēru tuvāko dreidelu, noliku uz kafijas galda un griezu.

Kaķis pielēca, lai apskatītos tuvāk. - Tas. Ir foršākais. Lieta, - viņa teica, apburta ar vērpjošo, šūpojošos virsotni. Atēna izstiepa ķepu, izstiepa naglu un notrieca dreidelu no ass, apgāžot to ar klaboņu.

Atēna nošņāca tagad nekustīgo virsotni. Viņa paskatījās uz mani. 'Izdari to vēlreiz!'

Es to iestatīju a-spin. Atkal. Un atkal. Un atkal. Atēna vēroja un satrieca un vajāja šo dreidelu, kad tas griezās pāri galdam, dažreiz turpinot uz grīdas. Atkal. Un atkal. Un atkal.

Mans kaķis bija laimīgs - Hanukas brīnums.

Lasiet vairāk Susan C. Willett:

  • Mēs intervējam visinteresantāko kaķi pasaulē
  • Mans kaķis bija eņģelis, kamēr mans suns valkāja kauna konusu
  • Kas tas ir ar kaķiem un printeriem?

Par autoru:Susan C. Willett ir rakstniece, fotogrāfe un emuāru autore, kuras godalgotie oriģinālstāsti, fotogrāfija, dzeja un humors atrodami vietnēDzīve ar suņiem un kaķiem. Viņa dzīvo Ņūdžersijā ar četriem kaķiem (ieskaitotKalvins T. Katcs, visinteresantākais kaķis pasaulē) un trīs suņi (visi izglābj) un vismaz pāris cilvēku - visi, kas iedvesmo viņas darbu. Atsaucoties nostāties interaktīvajā tīmeklī par suņiem un kaķiem, Sjūzena labprāt novēro starpsugu mijiedarbību starp daudzveidīgajiem savas mājas iemītniekiem, piemēram, dzīvo TV realitātes šovā, kas ir tikai kažokādas. Papildus dzīvei ar suņiem un kaķiem jūs varat atrast vairāk Dawn, Athena, Calvin un Elsa Clair (un pārējo bandu)Haiku ar suni,Haiku by Cat, unSuņu un kaķu īsziņu sūtīšana.